Nuestros derechos en pictogramas
Que todos los niños y niñas conozcan sus derechos es esencial para poder garantizar que estos se cumplan en todo momento y lugar. Hasta la fecha, el colectivo de niños, niñas y adolescentes con autismo no contaba en nuestro país con documentos accesibles que recogieran la Convención sobre los Derechos de los Niños y las Niñas adaptada al lenguaje que mejor comprenden, “la lengua de los pictogramas”. Por ello, nos hemos puesto en marcha junto con las asociaciones de familiares de niños y niñas con autismo Mírame (Granada) y Conecta (Motril), que han sido las encargadas de traducir al lenguaje pictográfico las dos versiones de la Convención que en esta sección podéis ver y descargar. Las adaptaciones originales de la Convención sobre los Derechos de los Niños y las Niñas al lenguaje infantil sobre las que han trabajado dichas asociaciones son de la organización Save the Children, una está pensada para niños y niñas de 6 a 8 años de edad y la otra para chicos y chicas de 9 a 11 años.
Fuente pictogramas: ARASAAC: portal aragonés de la comunicación aumentativa y alternativa
Niños y niñas de 6 a 8 años
(descargar el derecho en formato pdf)
Todos las niñas y niños de 0 a 18 años tenemos una ley internacional que nos protege: La Convención sobre los Derechos del Niño. Todos los niños y niñas tenemos los mismos derechos. Eso quiere decir que los gobiernos, las familias y todas las personas que nos rodean deben protegernos y tratarnos bien
Voz: Miriam Delgado Mellado
(descargar el derecho en formato pdf)
¡Todos los niños y niñas somos importantes! Por eso, los gobiernos y todas las personas deberán hacer aquello que sea mejor para nuestra vida y para que estemos bien
Voz: Belén Alaminos Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Todos los niñas y niñas tenemos un nombre y ¡eso es un derecho!
Voz: Laura Delgado Mellado
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a vivir bien, sin miedo, con las personas que queremos y que nos quieren, y tenemos el deber de respetar y cuidar a las personas que queremos
Voz: Belén Alaminos Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a que todas las personas nos traten bien y que nadie nos haga daño. Debemos tratar bien a los otros niños y niñas y a todas las personas, porque también es su derecho
Voz: Miriam Delgado Mellado
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a recibir ayuda cuando estamos enfermos, a ir al centro de salud y a que nos puedan curar. Tenemos el deber de cuidar nuestro cuerpo y comer alimentos sanos
Voz: Miriam Delgado Mellado
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a ir a la escuela y aprender muchas cosas. Además, tenemos el deber de hacer las tareas que proponen maestras y educadores
Voz: Raúl Garrido Bueso
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a pasear por bosques y campos llenos de flores y sin basura. Tenemos derecho a bañarnos en mares y ríos limpios, a respirar aire sano y a beber agua potable. Tenemos el deber de respetar la naturaleza, las plantas y los animales
Voz: Miriam Delgado Mellado
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a decir lo que pensamos y que otras personas, niños y adultos nos escuchen. Si otra persona dice algo que no nos gusta le tenemos que respetar, porque es su opinión
Voz: Alex Cortés Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a hablar nuestra lengua, a participar en nuestras fiestas y costumbres tradicionales, y a que las madres y los padres nos lo enseñen. Además debemos respetar las lenguas y costumbres diferentes a las nuestras
Voz: Miriam Delgado Mellado
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a hablar nuestra lengua, a participar en nuestras fiestas y costumbres tradicionales, y a que las madres y los padres nos lo enseñen. Además debemos respetar las lenguas y costumbres diferentes a las nuestras
Voz: Miriam Delgado Mellado
(descargar el derecho en formato pdf)
Tenemos derecho a que las madres, los padres, las maestras y los educadores nos digan cuándo no hacemos bien alguna cosa y a que nos enseñen a hacerlas mejor
Voz: Alex Cortés Rodríguez
Niños y niñas de 9 a 11 años
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 1. Definición de niño y niña: Estos derechos se aplican a todos lo niños y niñas desde que nacen hasta que cumplen los 18 años
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 2. No discriminación: Los derechos son para todos los niños y niñas sin importar cual sea su sexo, origen, idioma o religión
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 3. El interés superior del niño y la niña: Los niños y niñas han de ser lo primero y lo más importante cuando se tiene que decidir algo sobre ellos o sus vidas
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 4. Responsabilidad de los estados en el cumplimiento de los derechos: Los gobiernos y las autoridades han de hacer todos los esfuerzos posibles para que los derechos reconocidos en esta convención se cumplan
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 6 y 27. Derecho a una vida digna: Todos los niños y niñas tienen derecho individual y exclusivo a la vida. Todos los niños y niñas tienen derecho a vivir bien para crecer y desarrollarse correctamente
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 7. Derecho a un nombre y a una nacionalidad: Todos los niños y niñas serán inscritos después de su nacimiento y tendrán derecho a un nombre y a una nacionalidad, a conocer a sus padres y madres y a ser cuidados por ellos
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 8. Derecho a la identidad: Todos los niños y niñas tienen derecho a proteger su identidad, nacionalidad, su nombre, el de las personas que quieren y sus relaciones familiares
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 9 y 20. Protección especial de las chicas y chicos separados de sus padres y madres: Ninguna niña ni ningún niño deben ser separados de sus padres o madres, salvo que sea por su propio bien. Si un niño o niña está separado de su familia tiene derecho a la protección y asistencia de las autoridades
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 11. Traslados y retenciones ilícitas: Las autoridades tienen el deber de evitar los traslados y las retenciones ilegales de niños y niñas en el extranjero
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 12. Derecho a expresar su opinión y a ser escuchados: Todas las niñas y niños tienen derecho a expresar su opinión, a ser escuchados, y a participar en las diferentes áreas de su comunidad o sociedad
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 13. Derecho a la libertad de expresión: Todos los niños y niñas tienen derecho a la libertad de expresión, a buscar, recibir y difundir información e ideas
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 14. Libertad de pensamiento, consciencia y religión: Todos los niños y niñas tienen derecho a la libertad de pensamiento, de consciencia y de religión
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 15. Derecho a asociarse: Todos los niños y niñas tienen derecho a la libertad de asociación, y a la libertad de celebrar reuniones pacíficas
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 16. Derecho a la intimidad: Todos los niños y niñas tienen derecho a una vida privada propia, y a que ésta, su familia y su correspondencia estén protegidas
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 17. Acceso a una información adecuada: Los niños y las niñas tienen derecho a acceder a información diversa que promueva su bienestar y su salud
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 18: responsabilidad de los padres y madres en la atención diaria: La responsabilidad de la educación y el desarrollo de los niños y niñas es de sus padres y madres. Las autoridades han de ofrecerles asistencia para que puedan cumplir esta tarea
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 19 y 34: protección contra los malos tratos: Las niñas y niños tienen derecho a estar protegidos contra cualquier abuso o maltrato incluidos la explotación y el abuso sexual
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 21: protección en caso de acogida o adopción: En caso de adopción o acogida, cuando se tomen decisiones sobre el niño o la niña se considerará prioritario su bienestar personal
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 23: derechos de los niños y niñas con discapacidad: Todas las niñas y niños con discapacidad tienen derecho a disfrutar de la vida como cualquier otro niño o niña
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 24. Derecho a la salud y a los servicios sanitarios: Las niñas y niños tienen derecho a ir al médico cuando están enfermos y a que les puedan curar
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 28. Derecho a la educación: Los niños y niñas tienen derecho a la educación en igualdad de oportunidades y a que la enseñanza primaria sea obligatoria y gratuita
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 30. Protección a las minorías: Los niños y niñas que pertenecen a una minoría étnica, religiosa o lingüística tienen derecho a su vida cultural y a practicar su religión o usar su idioma
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 31. Derecho al juego y al descanso: Todos los niños y niñas tienen derecho a jugar y a descansar y a participar en actividades propias de su edad
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 32. Protección contra el trabajo peligroso y la explotación laboral: Las niñas y niños tienen derecho a no ser explotados económicamente. Si trabajan, tienen derecho a hacerlo de forma que no perjudique su salud
Voz: Jose Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 38. Protección contra el reclutamiento de niños soldado: Cuando hay un conflicto armado, los niños y niñas tienen derecho a estar protegidos para no participar activamente en el conflicto
Voz: María Castillo Rodríguez
(descargar el derecho en formato pdf)
Artículo 42. Difusión de la convención: Todos hemos de dar a conocer estos derechos para que se cumplan y respeten
Voz: Jose Castillo Rodríguez